Last Updated: 15.02.25

服務條款及細則 (Terms and Conditions)

最後更新日期:2026年4月9日

本條款適用於接受由 京和國際(香港)有限公司 及其關聯公司 京和國際株式会社(以下統稱「本公司」)提供之代購、代付及代運服務(以下簡稱「本服務」)的任何人士(以下簡稱「客戶」)。一經付款即表示您同意並接受本條款。

第一章:總則

  1. 本條款適用於所有使用本公司服務之客戶。本公司保留因應市場環境、法律變更等因素更改條款之權利,恕不另行通知。

  2. 客戶在使用服務前應仔細閱讀本條款。一經下單或付款,即視為完全了解並接受本條款。

第二章:代購服務 (Proxy Buying Service)

  1. 中介性質:本公司僅提供代購中介服務,客戶與銷售網站之間並無直接買賣關係。本公司不承擔商品瑕疵、侵權或品質保證責任。

  2. 合約成立:付款後即視為銷售合約成立。除廠商缺貨外,不接受客戶單方面取消。

  3. 退換貨政策:代購商品原則上不接受退換。如遇商品損壞,客戶需自行向原供應商查詢。

  4. 到貨時間:預購商品一般需時 10-21 個工作天,具體視乎廠方發貨速度,本公司不接急單。

第三章:代付服務 (Payment Agency Service)

  1. 合規審查 (KYC):為履行打擊洗錢及恐怖分子資金籌集(AML/CFT)之法規要求,本公司執行以下審查制度:

    • 代付金額達 60,000 日圓以上:客戶必須提供詳細訂單證明(包括購買內容、網站截圖等)。

    • 代付金額達 150,000 日圓以上:客戶必須額外提供有效的身份證明文件(身份證/護照)及住址證明(如三個月內之水電費單或銀行賬單)。

  2. 服務中止:如客戶拒絕提供上述資料,或本公司懷疑交易涉及不當行為,本公司有權拒絕提供服務並取消訂單。

  3. 法律責任:代付服務僅限於合法交易,客戶須確保款項來源合法。

第四章:轉運及集運服務 (Forwarding Service)

1. 貨件保障與賠償準則 (適用於未購買額外保險之情況)

1.1 遺失貨件保障:

  • 賠償範圍僅限整件貨件遺失;如包裹內僅部分貨品遺失,將不獲任何賠償。

  • 客戶須提供準確之貨件資料及購物憑證(如發票或銀行截圖)。

  • 賠償金額將以「申報貨值」或「購物憑證價值」之較低者為準。

  • 每件貨件最高賠償限額為港幣 $800

1.2 貨件破損保障:

  • 客戶須於收貨當日提出申請。如外箱有破損,必須在開箱前及取出物品前拍照存證。

  • 破損賠償上限為該張訂單國際運費之 30%

1.3 絕對不予賠償之情況 (Exclusions): 不論是否購買額外保險,發生以下任何情況,本公司均不承擔任何責任及賠償:

  • 易碎及特殊性質物品: 包括陶瓷、玻璃、液晶顯示屏、書籍、紙類製品、塑膠製品、或任何商品本身缺乏合適保護之易碎物品。

  • 流質及危險品: 包裹內含有液體、流質貨件(如護膚品、身體護理產品)、危險品或任何禁運物品。

  • 包裝問題: 原賣家包裝不當、完好原封包裝之內件損壞、或使用非紙箱/非密封包裝(如膠袋、紙袋、信封)。

  • 外部因素: 海關扣查/退運、航班延誤、清關導致之保質期或保修期過期、市場價格波動。

  • 資訊疏忽: 未申報、虛報、瞞報、或未能提供有效追蹤編號 (Tracking Number);因提供錯誤收貨標識、預報資訊或網站錯發而導致之損失。

  • 前段運輸: 貨件送抵本公司倉庫前之任何品質不良、數量短差或運輸事故。

  • 不可抗力: 自然災害(地震、海嘯、極端天氣等)、戰爭、暴動、罷工、交通工具機械故障、放射性污染或臨時禁運政策。

2. 貨件檢查與禁運處理

2.1 檢查權利: 本公司有權開封檢查所有貨件以確保安全,但無檢驗商品質量、真贗之義務。發生以下情況,本公司有權暫緩發貨或要求客戶提交聲明書:

  • 懷疑含有禁運品、航空安檢要求、或貨件外箱過大。

  • 貨件價值申報過低(實際價值低於運費一半)或內容申報可疑。

  • 單張轉運單體積重或總重超過 150 公斤。

2.2 禁運處置: 一旦發現禁運品,本公司將立即停止服務,並有權對該貨物進行廢棄、處置或移交執法部門。

3. 簽收注意事項及索償流程 (Claim Procedure)

3.1 簽收必讀:

  • 客戶必須在快遞員或工作人員面前簽收貨件。

  • 簽收前請務必檢查外包裝是否完好及重量是否正常。

  • 如發現破損或異常,請即時拍照存證並拒絕收貨。 若客戶在未檢查的情況下簽收,本公司保留拒絕賠償之權利。

3.2 索償申請: 如發現貨件破損,必須於收貨當天將以下資料電郵至 info@kyowagroup.com.hk。資料不全者,恕不接受任何申請:

  1. 購物憑證: 發票或銀行付款紀錄。

  2. 實物照片: 必須包括外包裝照片及箱內貨品破損照片。

  3. 保留原件: 必須保留所有外包裝材料及箱內貨品直至調查結束。

3.3 處理時效: 本公司在收到完整資料後,將於 7 個工作天內回覆調查結果。

第五章:稅項及通關責任

  1. 關稅支付:香港以外地區的跨境配送產生之所有進口關稅、消費稅及清關費用均由客戶承擔。

  2. 退運處理:如客戶因拒付稅項或違反進口條例導致貨件被退回或沒收,所有產生的額外運費及行政費由客戶承擔。

第六章:免責聲明與中止服務

  1. 不可抗力:因天災、戰爭、政府行為、通訊故障、或運輸公司停運等無法控制之原因導致延誤或損壞,本公司不承擔賠償責任。

  2. 服務中止:如發現客戶有任何不當行為(包括但不限於謊報信息、使用虛假資料、洗黑錢嫌疑),本公司有權永久終止相關服務並封鎖其電話、電郵及 IP 地址。

第七章:個人資料與私隱政策

  1. 本公司收集之資料(姓名、地址、身份證明等)僅用於處理訂單、通關申報及法律合規用途。

  2. 本公司嚴格遵守香港《個人資料(私隱)條例》及日本《個人情報保護法》。

第八章:最終決定權

若就以上條款有任何爭議,本公司保留最終決定權。